ERDOGAN BOZOK" SOYLESISI / 2006soyl

ERDOGAN BOZOK" SOYLESISI / 2006
soylesi&fotograflar/interwiev&photos: e.karayel

DQ: Bize kisaca kendinizi tanitir misiniz?
EB: Bir karikatur emekcisiyim.

DQ: Karikaturun kisa bir tanimini yapabilir misiniz bize?
EB: Bence karikatur, mizah agirlikli bir cizgi sanatidir. Mizahin da siradisiligi onemli. Yani nereye vurdugun anlasilacak ama nereden vurdugun farkedilmeyecek. Salt cizgi guzelligi karikatur degil, illustrasyon olur.

DQ: Turk karikaturunun dunyadaki yeri.. Dunya karikaturunun Turkiye'deki yeri?
EB: Artik kuresellesen dunya icinde karikaturun yeri aynidir. Iceriksiz, sig, sadece hosluk ifade eden "Guldurgec". Nerede o eski ustalar?

DQ: Karikaturde yazili-yazisiz ayrimi yapar misiniz?
EB: Sanata evrensellik on kosul olduguna gore, yazili olmasi dusunulemez bile.

DQ: Son donemlerde yarismalarda odul alan karikaturlerin daha once benzerleri yapildigi icin elestiri almasi konusunda neler dusunuyorsunuz?
EB: Bu bir meslek etigi degil, genel ahlak sorunudur.

DQ: Sizce, bir yarismanin jurisini olusturan cizerlerde neler aranmali?
EB: Hicbir sey. Siradan yedi kisiyi gorevlendirseniz yine ayni sonucu alirsiniz. Zaten gercek ustalar, duayenler luride yer almak istemiyorlar. Onlarin yoklugunda secilen her juri uyesi kendisini bu isi en iyi bilen saniyor. Finale kalan yapitlara, cizenin bile dusunmedigi yorumlar getiriyorlar. Bazi egitici uyeler (sirf referanslarina arti puan eklemek amaciyla) ogrencilerinin kazanmasi icin ozel caba harciyorlar.

DQ: Don Quichotte, yaklasIk bir yildir yayinlaniyor. Eksisi ve artisi ile yayinlanan 8 sayinin bir degerlendirmesini yapar misiniz?
EB: Bence tek eksigi, Turk karikaturculerinin yeterince desteklememesi..

DQ: Basbakan Tayyip Erdogan'in son donemlerde karikaturculere karsi takindigi tavri nasil buluyorsunuz?
EB: Sasilacak ne var? Muhteremin formasyonundaki bir kisi icin reaksiyonu normal degil mi?

DQ: Genc cizerlere ogutleriniz var mi?
EB: Ustalara bos verip dilediklerini yapsinlar. "Ozgunlukten" ayrilmasinlar

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ERDOGAN BOZOK "SOYLESISI / 2006soylesi fotograflar interwiev & foto: e.karayelDQ: Bize kisaca kendinizi tanitir misiniz?EB: Bir emekcisiyim kartun.DQ: Kisa Karikaturun bir tanimini bize yapabilir misiniz?EB: Darisam karikatur, mizah agirlikli bir cizgi sanatidir. Mizahin da siradisiligi onemli. Yani nereye vurdugun anlasilacak ama nereden vurdugun farkedilmeyecek. Cizgi-guzelligi garam kartun degil, illustrasyon olur.DQ: Karikaturunun dunyadaki yeri Turk.... Dunya karikaturunun Turkiye'deki yeri?EB: Pantat Arktik Spa Baca dunya içinde karikaturun yeri aynidir. Iceriksiz, sig, sadece hosluk ifade eden "Guldurgec". Nerede o eski ustalar?DQ: Ayrimi yazili yazisiz Karikaturde yapar misiniz?EB: Sanata evrensellik pada kosul olduguna gore, yazili olmasi dusunulemez bílé.DQ: Anak donemlerde yarismalarda odul alan karikaturlerin... sekali benzerleri yapildigi icin neler elestiri almasi konusunda dusunuyorsunuz?EB: Bir bisnis etigi degil BU, genel Surendra sorunudur.DQ: Sizce, bir yarismanin jurisini olusturan cizerlerde neler aranmali?EB: Menjadi Hasan. D Aini sonucu alirsiniz yedi kisiyi gorevlendirseniz yine. Zaten gercek ustalar, duayenler luride yer almak istemiyorlar. Onlarin yoklugunda secilen dari Yuri uyesi kendisini bu isi en baik mobile saniyor. Akhir yapitlara kalan, cizenin dusunmedigi yorumlar getiriyorlar bílé. Bazi egitici uyeler (sirf referanslarina arti puan eklemek amaciyla) ogrencilerinin kazanmasi icin ozel caba harciyorlar.DQ: Don Quichotte, yaklasIk bir yildir yayinlaniyor. Eksisi ve artisi ile yayinlanan 8 sayinin bir degerlendirmesini yapar misiniz?EB: Bence tek eksigi, Turk karikaturculerinin yeterince desteklememesi..DQ: Basbakan Tayyip Erdogan'in son donemlerde karikaturculere karsi takindigi tavri nasil buluyorsunuz?EB: Sasilacak ne var? Muhteremin formasyonundaki bir kisi icin reaksiyonu normal degil mi?DQ: Genc cizerlere ogutleriniz var mi?EB: Ustalara bos verip dilediklerini yapsinlar. "Ozgunlukten" ayrilmasinlar