Daf ist zu unterscheiden von deutsc

Daf ist zu unterscheiden von deutsch als zweitsprache (daz). Von deutsch als zweitsprache spricht man, wenn die deutsche sprache in einem deutschsprachigen land erworben wird und zum alltӓglichen gebrauch notwendig ist. Der erwerb erfolgt dabei weitgehend auβerhalb des unterrichts aber auch im speziellen kursen. Deutsch gilt beispielsweise als zweitsprache für in deutschland lebende flüchtlinge. Aussiedler, arbeitsmigranten und kinder und jugendliche mit migrationhintergrund.

In verbindung mit der arbeitsmigration lӧste daZ die in den 1970er jahren übliche bezeichnung ”gastarbeiterdeutsch” ab.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

daf tidak dapat dibedakan dari Jerman sebagai bahasa kedua (daz). dari Jerman sebagai bahasa kedua adalah ketika bahasa Jerman diperoleh di negara berbahasa Jerman dan menggunakan alltӓglichen diperlukan. akuisisi berlangsung sebagian besar berada di luar kelas tetapi juga di tarif khusus.Jerman sebagai bahasa kedua, misalnya, untuk pengungsi yang tinggal di Jerman. resettlers, tenaga kerja dan anak-anak dan orang muda dengan latar belakang imigran.

sehubungan dengan migrasi tenaga kerja lӧste daz adalah umum pada 1970-an sebutan "pekerja tamu Jerman" dari.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

DAF dibedakan dari Jerman sebagai zweitsprache (daz). Sebagai zweitsprache, disebut Jerman jika Jerman di negara berbahasa Jerman yang dibeli dan digunakan untuk alltӓglichen diperlukan. Akuisisi ini sehingga sebagian besar di luar mengajar serta dalam kursus tertentu. Jerman, misalnya, dianggap sebagai zweitsprache untuk pengungsi yang tinggal di Jerman. Aussiedler, pekerja migran dan anak-anak dan kaum muda dengan migrationhintergrund.

dalam hubungannya dengan lӧste arbeitsmigration, daZ "Jerman untuk pekerja asing" dari nama pada tahun 1970.