Der Bär kam ganz dicht an den liege

Der Bär kam ganz dicht an den liegenden Nikhil und roch an seinem Ohr. Es sah fast so aus, als würde er etwas in Nikhils Ohr flüstern. „Ich kann ihn nicht fressen!“ sagte der Bär zu sich selbst. „Er ist schon tot und nicht mehr frisch.“

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Beruang datang dekat ini Nikhil dan berbau pada telinganya. Hampir tampak seperti dia akan membisikkan sesuatu ke telinga Nikhils. "Saya tidak bisa makan dia!" kata beruang dirinya sendiri. "Ia sudah mati dan tidak lagi segar."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Beruang itu datang sangat dekat dengan Nikhil mendasari dan mengendus telinganya. Hampir tampak seolah-olah dia akan membisikkan sesuatu di telinga Nikhil itu. "Aku tidak bisa makan dia!" Kata beruang untuk dirinya sendiri. "Dia sudah mati dan tidak lagi segar."