241
00:26:22,240 --> 00:26:24,865
Ein bisschen zu
offensichtlich, vielleicht?
242
00:26:25,880 --> 00:26:27,750
Gott, ich zittere.
243
00:26:27,840 --> 00:26:30,150
Wahrscheinlich tauchen
die nicht mal auf.
244
00:26:30,240 --> 00:26:33,539
lch wette, sie ist verdammt
sexy und flirtet mit dir.
245
00:26:37,480 --> 00:26:39,729
Okay, wir sind da.
246
00:26:55,920 --> 00:26:57,369
Los, gehen wir.
247
00:27:04,600 --> 00:27:06,270
Also seid ihr verheiratet?
248
00:27:06,360 --> 00:27:08,209
Nein, nein, sind wir nicht.
249
00:27:08,960 --> 00:27:11,909
Und ihr? Seid ihr verheiratet?
- Ach ja?
250
00:27:13,240 --> 00:27:16,550
Also, ähm, welchen
Fußballverein magst du?
251
00:27:16,640 --> 00:27:18,839
Fußball ist nicht so mein Ding.
252
00:27:21,960 --> 00:27:24,750
Man könnte sagen, ich
habe früh angefangen.
253
00:27:24,840 --> 00:27:28,470
Ja, David hat eine kleine
Tochter. Sie lebt bei ihrer Mutter.
254
00:27:28,560 --> 00:27:31,590
Magst du irgendeinen Sport?
- Sport ist nicht so mein Ding.
255
00:27:31,680 --> 00:27:33,670
Guckst du dir internationale Spiele an?
256
00:27:33,760 --> 00:27:35,150
Fußball?
- Ja.
257
00:27:35,240 --> 00:27:38,939
Kann ich dich was fragen?
- Ja, aber sicher.
258
00:27:41,240 --> 00:27:46,150
Ach so. Jungs, wir gehen mal
eben unsere Näschen pudern.
259
00:27:46,240 --> 00:27:47,150
Alles klar.
260
00:27:47,240 --> 00:27:50,678
lhr könnt euch ja noch ein
bisschen besser kennenlernen.
261
00:27:54,800 --> 00:27:59,949
lch wollte eigentlich nur wissen,
hat er dich gezwungen, es zu tun?
262
00:28:01,000 --> 00:28:06,950
Nein, eigentlich nicht. Siehst du
das? Das ist mein dritter Versuch
263
00:28:07,040 --> 00:28:10,489
und dieses Mal versaut es
mir der Mann sicher nicht.
264
00:28:11,249 --> 00:28:14,310
Die sind doch alle gleich. Sobald
du versuchst Sie festzuhalten,
265
00:28:14,400 --> 00:28:16,790
fangen sie an dich zu betrügen.
- Ach ja?
266
00:28:16,880 --> 00:28:20,070
Das sind doch alles große Bälger.
- Belgier?
267
00:28:20,160 --> 00:28:22,670
Bälger. Kinder, Kids.
- Ah, ja.
268
00:28:22,760 --> 00:28:24,910
Nein ich spiele nicht.
- Nein?
269
00:28:25,000 --> 00:28:26,949
Mir angucken, nein.
270
00:28:28,280 --> 00:28:30,029
Was machst du denn?
271
00:28:31,920 --> 00:28:35,590
Nun, gar nichts im Moment. Nein, ähm...
272
00:28:35,680 --> 00:28:37,010
Alles klar. Ja, ja.
273
00:28:37,100 --> 00:28:40,590
lch bin arbeitslos.
lch hatte eine Firma.
274
00:28:40,680 --> 00:28:42,079
Ach ja?
275
00:28:45,040 --> 00:28:47,415
Was ist dein Lieblingsfilm mit Jet Li?
276
00:28:48,599 --> 00:28:51,710
Und ich dachte, wenn ich mir schon
aussuchen kann, wen er vögelt,
277
00:28:51,800 --> 00:28:54,399
kann ich mir die Guten aussuchen.
278
00:28:54,800 --> 00:28:57,470
lch lass ihn glauben,
dass er beides haben kann.
279
00:28:57,560 --> 00:29:01,070
Es sind jetzt fünf Jahre, und
wir waren niemals zufriedener.
280
00:29:01,160 --> 00:29:03,430
Hey Jungs.
- Hi.
281
00:29:03,520 --> 00:29:04,569
Hi.
282
00:29:07,600 --> 00:29:10,249
Sollen wir noch Geld
in die Parkuhr werfen?
283
00:29:10,400 --> 00:29:12,899
Das war auch mal unser Sicherheitswort.
284
00:29:16,840 --> 00:29:21,539
Und wie heißt euer Wort jetzt?
- Babysitter. - Babysitter.
285
00:29:22,760 --> 00:29:24,550
Soll das nicht ein Geheimnis sein?
286
00:29:24,640 --> 00:29:28,790
Also möchtet ihr gerne
Geld in die Parkuhr werfen?
287
00:29:28,880 --> 00:29:31,255
Und ich könnte den Babysitter anrufen.
288
00:29:32,360 --> 00:29:35,673
Oder wir gehen einfach zu
uns und tanzen ein bisschen.
289
00:29:50,120 --> 00:29:52,710
Okay. Die Heizung an!
290
00:29:52,800 --> 00:29:56,249
Was zu trinken, he?
Ein bisschen aufwärmen.
291
00:29:57,240 --> 00:30:00,070
Passt auf eure Füße auf, hier
liegt überall Werkzeug rum.
292
00:30:00,160 --> 00:30:02,150
Was wollt ihr trinken? Was Prickeliges?
293
00:30:02,240 --> 00:30:03,790
Sonst hab ich noch Wodka.
294
00:30:03,880 --> 00:30:05,470
lch nehme einen Wodka.
295
00:30:05,560 --> 00:30:07,790
Ähm, für mich einfach
Leitungswasser, danke.
296
00:30:07,880 --> 00:30:09,629
Leitungswasser?
- Ja.
297
00:30:10,000 --> 00:30:10,910
Okay.
298
00:30:11,000 --> 00:30:12,910
Mach ein bisschen Musik an, Schatz!
299
00:30:13,000 --> 00:30:16,310
Davie, vielleicht könntest du das
für mich machen. Und ich helfe Stevie
300
00:30:16,400 --> 00:30:19,149
ein bisschen in der Küche, okay?
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
24100:26: 22,240--> 00:26: 24,865A bit terlaluJelas, mungkin?24200:26: 25,880--> 00:26: 27,750Tuhan, aku sedang gemetar.24300:26: 27,840--> 00:26: 30,150Mungkin Menyelamtidak bahkan di.24400:26: 30,240--> 00:26: 33,539Aku bertaruh, dia adalah fuckingseksi dan menggoda dengan Anda.24500:26: 37,480--> 00:26: 39,729Oke, kita berada di sana.24600:26: 55,920--> 00:26: 57,369Ayo, mari kita pergi.24700:27: 04,600--> 00:27: 06,270Jadi Anda telah menikah?24800:27: 06,360--> 00:27: 08,209Tidak, tidak, kami tidak.24900:27: 08,960--> 00:27: 11,909Dan Anda? Kamu sudah menikah?-Oh, ya?25000:27: 13,240--> 00:27: 16,550Jadi, eh, apaApakah Anda suka sepak bola?25100:27: 16,640--> 00:27: 18,839Sepak bola bukanlah hal.25200:27: 21,960--> 00:27: 24,750Anda bisa mengatakan sayadimulai dini.25300:27: 24,840--> 00:27: 28,470Ya, David memiliki kecilPutri. Dia tinggal bersama ibunya.25400:27: 28,560--> 00:27: 31,590Apakah Anda suka olahraga?-Olahraga ini tidak benar-benar hal yang saya.25500:27: 31,680--> 00:27: 33,670Apakah Anda melihat pada pertandingan internasional teman?25600:27: 33,760--> 00:27: 35,150Sepak bola?-Ya.25700:27: 35,240--> 00:27: 38,939Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?-Ya, tapi dengan aman.25800:27: 41,240--> 00:27: 46,150Oh dengan cara. Guys, kita pergihanya kami hidung powdering.25900:27: 46,240--> 00:27: 47,150Baiklah.26000:27: 47,240--> 00:27: 50,678Anda masih bisa mendapatkanDapatkan untuk mengetahui lebih baik.26100:27: 54,800--> 00:27: 59,949Aku hanya ingin benar-benar tahu.telah ia memaksa Anda untuk melakukannya?26200:28: 01,000--> 00:28: 06,950Tidak, tidak benar-benar. Apakah Anda melihatThe? Ini adalah usaha ketiga saya26300:28: 07,040--> 00:28: 10,489dan kali ini itu meledaksaya tidak akan orang.26400:28: 11,249--> 00:28: 14,310Mereka adalah semua sama. Segera setelahAnda mencoba untuk memegang,26500:28: 14,400--> 00:28: 16,790mulai untuk mengkhianati dirinya.-Oh, ya?26600:28: 16,880--> 00:28: 20,070Ini adalah semua besar Brats.-Belgia?26700:28: 20,160--> 00:28: 22,670Brats. Anak-anak, anak-anak.-Ah, ya.26800:28: 22,760--> 00:28: 24,910Tidak, aku tidak bermain.-Tidak ada?26900:28:25, 000--> 00:28: 26,949Saya melihat no.27000:28: 28,280--> 00:28: 30,029Apa yang kau lakukan?27100:28: 31,920--> 00:28: 35,590Sekarang, tidak ada sama sekali pada saat ini. Tidak, eh...27200:28: 35,680--> 00:28: 37,010Baiklah. Ya, ya.27300:28: 37,100--> 00:28: 40,590Aku menganggur.Aku punya perusahaan.27400:28: 40,680--> 00:28: 42,079Oh ya?27500:28: 45,040--> 00:28: 47,415Apakah film favorit Anda dengan Jet Li?27600:28: 48,599--> 00:28: 51,710Dan saya pikir jika saya lakukan sayadapat memilih siapa ia sialan.27700:28: 51,800--> 00:28: 54,399Dapatkah saya memilih yang baik.27800:28: 54,800--> 00:28: 57,470Saya tidak percaya kepadanya,dass er beides haben kann.27900:28:57,560 --> 00:29:01,070Es sind jetzt fünf Jahre, undwir waren niemals zufriedener.28000:29:01,160 --> 00:29:03,430Hey Jungs.- Hi.28100:29:03,520 --> 00:29:04,569Hi.28200:29:07,600 --> 00:29:10,249Sollen wir noch Geldin die Parkuhr werfen?28300:29:10,400 --> 00:29:12,899Das war auch mal unser Sicherheitswort.28400:29:16,840 --> 00:29:21,539Und wie heißt euer Wort jetzt?- Babysitter. - Babysitter.28500:29:22,760 --> 00:29:24,550Soll das nicht ein Geheimnis sein?28600:29:24,640 --> 00:29:28,790Also möchtet ihr gerneGeld in die Parkuhr werfen?28700:29:28,880 --> 00:29:31,255Und ich könnte den Babysitter anrufen.28800:29:32,360 --> 00:29:35,673Oder wir gehen einfach zuuns und tanzen ein bisschen.28900:29:50,120 --> 00:29:52,710Okay. Die Heizung an!29000:29:52,800 --> 00:29:56,249Was zu trinken, he?Ein bisschen aufwärmen.29100:29:57,240 --> 00:30:00,070Passt auf eure Füße auf, hierliegt überall Werkzeug rum.29200:30:00,160 --> 00:30:02,150Was wollt ihr trinken? Was Prickeliges?29300:30:02,240 --> 00:30:03,790Sonst hab ich noch Wodka.29400:30:03,880 --> 00:30:05,470lch nehme einen Wodka.29500:30:05,560 --> 00:30:07,790Ähm, für mich einfachLeitungswasser, danke.29600:30:07,880 --> 00:30:09,629Leitungswasser?- Ja.29700:30:10,000 --> 00:30:10,910Okay.29800:30:11,000 --> 00:30:12,910Mach ein bisschen Musik an, Schatz!29900:30:13,000 --> 00:30:16,310Davie, vielleicht könntest du dasfür mich machen. Und ich helfe Stevie30000:30:16,400 --> 00:30:19,149ein bisschen in der Küche, okay?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

241
00: 26: 22,240 -> 00: 26: 24,865
Sedikit terlalu
Jelas, mungkin? 242 00: 26: 25,880 -> 00: 26: 27.750 Allah, saya gemetar. 243 00: 26: 27,840 -> 00 : 26: 30,150 Mungkin membenamkan tidak keluar. 244 00: 26: 30,240 -> 00: 26: 33,539 l taruhan dia sialan seksi dan menggoda dengan Anda. 245 00: 26: 37,480 -> 00:26: 39,729 Oke, kita di sini. 246 00: 26: 55,920 -> 00: 26: 57,369 Mari kita pergi. 247 00: 27: 04,600 -> 00: 27: 06,270 Jadi, apakah Anda menikah? 248 00:27: 06,360 -> 00: 27: 08,209 tidak, tidak, kita tidak. 249 00: 27: 08,960 -> 00: 27: 11.909 Dan Anda? Apakah Anda sudah menikah? - Ya? 250 00: 27: 13.240 -> 00: 27: 16,550 Jadi, um, apa yang tim sepak bola yang kamu suka? 251 00: 27: 16,640 -> 00: 27: 18,839 sepakbola bukan saya hal. 252 00: 27: 21,960 -> 00: 27: 24.750 Anda bisa mengatakan saya dimulai dini. 253 00: 27: 24,840 -> 00: 27: 28,470 Ya, David memiliki sedikit anak. Dia tinggal dengan ibunya. 254 00: 27: 28,560 -> 00: 27: 31,590 Apakah kamu menyukai olahraga apapun? - Olahraga tidak benar-benar hal. 255 00: 27: 31,680 -> 00: 27: 33,670 Apakah Anda menonton Anda pertandingan internasional? 256 00: 27: 33,760 -> 00: 27: 35,150 sepak bola? - Ya. 257 00: 27: 35,240 -> 00: 27: 38,939 ? Dapatkah saya bertanya sesuatu . - Ya, tapi pasti 258 00: 27: 41,240 -> 00: 27: 46,150 Oh. Guys, mari kita pergi memberikan bubuk hidung kami. 259 00: 27: 46,240 -> 00: 27: 47,150 Baiklah. 260 00: 27: 47,240 -> 00: 27: 50,678 LHR Anda dapat masih mendapatkan untuk mengetahui sedikit lebih baik . 261 00: 27: 54,800 -> 00: 27: 59,949 aku hanya ingin tahu, ia memaksa Anda untuk melakukannya? 262 00: 28: 01,000 -> 00: 28: 06,950 tidak, tidak benar-benar. Apakah Anda melihat itu? Ini adalah usaha ketiga 263 00: 28: 07,040 -> 00: 28: 10,489 dan kali ini kacau . Bukan aku pria yang aman 264 00: 28: 11,249 -> 00: 28: 14,310 Mereka semua sama. Setelah Anda mencoba untuk menahan, 265 00: 28: 14.400 -> 00: 28: 16,790 mereka mulai menipu Anda. - Ya? 266 00: 28: 16,880 -> 00: 28: 20,070 Ini adalah tetapi besar . anak nakal ? - Belgia 267 00: 28: 20,160 -> 00: 28: 22,670 anak nakal. . Anak-anak, Anak-anak - Ah, ya. 268 00: 28: 22,760 -> 00: 28: 24,910 Tidak, aku tidak bermain. - Tidak ada? 269 00: 28: 25.000 -> 00: 28: 26,949 Saya melihat, tidak ada. 270 00: 28: 28,280 -> 00: 28: 30,029 ? Apa yang kamu lakukan 271 00: 28: 31,920 -> 00: 28: 35,590 Yah, tidak ada yang benar-benar. Tidak, um ... 272 00: 28: 35,680 -> 00: 28: 37,010 Baiklah. Ya, ya. 273 00: 28: 37.100 -> 00: 28: 40,590 . L'm pengangguran l memiliki perusahaan. 274 00: 28: 40,680 -> 00: 28: 42,079 ? Oh ya 275 00: 28: 45,040 -> 00: 28: 47.415 Apa film favorit Anda dengan Jet Li? 276 00: 28: 48,599 -> 00: 28: 51,710 Dan saya pikir, ketika saya melihat sudah bisa memilih siapa yang dia fucks, 277 00:28: 51.800 -> 00: 28: 54,399 saya dapat memilih ampun. 278 00: 28: 54,800 -> 00: 28: 57,470 l membiarkan dia percaya bahwa dia bisa memiliki kedua-duanya. 279 00: 28: 57,560 -> 00: 29: 01,070 sudah lima tahun dan kita tidak pernah bahagia. 280 00: 29: 01,160 -> 00: 29: 03,430 Hei guys. - Hi. 281 00: 29: 03,520 -> 00:29: 04,569 . Hi 282 00: 29: 07,600 -> 00: 29: 10,249 Jika kita punya uang untuk melemparkan ke dalam meteran parkir? 283 00: 29: 10,400 -> 00: 29: 12,899 . yang dulunya keamanan kita kata 284 00: 29: 16,840 -> 00: 29: 21,539 Dan apa kata Anda sekarang? - Babysitter. - Babysitter. 285 00: 29: 22,760 -> 00: 29: 24,550 Seharusnya yang menjadi rahasia? 286 00: 29: 24,640 -> 00: 29: 28,790 Jadi Anda ingin bahagia lemparan uang di meteran parkir? 287 00 : 29: 28,880 -> 00: 29: 31,255 dan aku bisa menelepon babysitter. 288 00: 29: 32,360 -> 00: 29: 35,673 Atau kita hanya pergi ke . kami dan menari sedikit 289 00: 29: 50,120 -> 00: 29: 52,710 Oke. Pemanas pada! 290 00: 29: 52.800 -> 00: 29: 56,249 Apa minum, eh? A hangat. 291 00: 29: 57,240 -> 00: 30: 00,070 Fits kaki Anda, di sini adalah . di mana saja alat di sekitar 292 00: 30: 00,160 -> 00: 30: 02,150 Apa yang Anda ingin minum? Apa Prickeliges 293 00: 30: 02,240 -> 00: 30: 03,790 Kalau tidak, aku masih vodka. 294 00: 30: 03,880 -> 00: 30: 05,470 l menganggap vodka. 295 00: 30: 05,560 - > 00: 30: 07,790 Um, bagi saya cukup air keran, terima kasih. 296 00: 30: 07,880 -> 00: 30: 09,629 ? air keran . - Ya 297 00: 30: 10.000 -> 00: 30: 10,910 Oke. 298 00: 30: 11.000 -> 00: 30: 12,910 membuat beberapa musik, Sayang! 299 00: 30: 13.000 -> 00: 30: 16,310 Davie, mungkin bisa Anda buat untuk saya. Dan saya membantu Stevie 300 00: 30: 16,400 -> 00: 30: 19,149 sedikit di dapur, oke?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
