55100:56:49,640 --> 00:56:51,089lch

551
00:56:49,640 --> 00:56:51,089
lch weiß.

552
00:56:53,440 --> 00:56:56,430
- lch kann nicht glauben, dass wir...
- So laut geschrien haben.

553
00:56:56,520 --> 00:56:59,019
Ja, ich glaube es auch nicht.

554
00:57:02,320 --> 00:57:08,269
Das war, als würde ich
entjungfert werden, nur in gut.

555
00:57:15,160 --> 00:57:17,409
Heißt das vielleicht, wir sind...

556
00:57:17,920 --> 00:57:21,719
geheilt?
- lch weiß nicht, heißt es das?

557
00:57:23,040 --> 00:57:27,089
Hör zu, ich hab nachgedacht.

558
00:57:27,800 --> 00:57:36,349
Würdest du gerne Amy morgen treffen? Wir
hätten das schon längst machen sollen.

559
00:57:41,640 --> 00:57:46,989
David Johnston, es wäre mir eine
Ehre, ihre Tochter zu treffen.

560
00:57:51,720 --> 00:57:56,830
Wie wirst du mich vorstellen? Als
deine Freundin? Oder deinen Partn...

561
00:57:56,920 --> 00:57:58,670
Partner ist schrecklich.

562
00:57:58,760 --> 00:58:01,950
Ja, mach dir keinen Kopf.
Wir nehmen es so, wie es kommt.

563
00:58:02,040 --> 00:58:03,339
Okay.

564
00:58:08,440 --> 00:58:11,639
Okay, Alice, ich bin weg.

565
00:58:16,240 --> 00:58:18,389
Oh. Danke.

566
00:58:20,720 --> 00:58:26,619
Also, ich sehe dich dann im Park,
so gegen drei. Wenn ich fertig bin.

567
00:58:26,720 --> 00:58:30,119
Sei nicht so nervös. Das wird schon.
- Okay.

568
00:58:37,640 --> 00:58:38,830
Viel Glück.

569
00:58:38,920 --> 00:58:41,819
Danke!
- Bis nachher!

570
00:58:53,600 --> 00:58:58,799
Bitte unterschreiben Sie hier und hier.
- Okay.

571
00:59:07,000 --> 00:59:08,870
Es wird einem sehr einfach gemacht.

572
00:59:08,960 --> 00:59:11,459
Es ist bloß eine Formalität.

573
00:59:12,600 --> 00:59:16,550
Sehr gut. lch veranlasse sofort, dass
ihnen die Urkunden zugestellt werden.

574
00:59:16,640 --> 00:59:19,589
Alles Gute lhnen beiden.
- Danke.

575
00:59:19,840 --> 00:59:21,339
Danke.

576
00:59:24,000 --> 00:59:29,550
Du bist nun ein freier Mann. lch
hol Amy dann gegen vier im Park ab?

577
00:59:29,640 --> 00:59:34,070
Ja, gut. lch werde ihr
heute Alice vorstellen.

578
00:59:34,160 --> 00:59:38,009
Finde ich gut. lch würde sie
selbst gerne kennenlernen.

579
00:59:40,960 --> 00:59:42,509
Daddy.

580
00:59:42,730 --> 00:59:45,910
- Willst du das essen, bevor wir
Fußball spielen? - Ja.

581
00:59:46,000 --> 00:59:49,349
Halt meine Hand an der
Straße. Viele, viele Autos.

582
00:59:51,480 --> 00:59:56,529
Hallo Tiger. Wo hast
du dich denn versteckt?

583
00:59:56,680 --> 01:00:00,390
Und wer ist denn dieses schöne Mädchen?
- lch heiße Amy.

584
01:00:00,480 --> 01:00:03,670
Du heißt Amy. Du bist aber ein
süßes kleines Schnuffelnäschen.

585
01:00:03,760 --> 01:00:06,390
Marcia, wir haben es wirklich
etwas eilig.

586
01:00:06,480 --> 01:00:11,150
Okay, klar. Grüß Alice von mir.

587
01:00:11,240 --> 01:00:16,390
Wir würden liebend gerne
mehr Zeit mit euch verbringen.

588
01:00:16,480 --> 01:00:18,870
Komm.
- Wo gehen wir hin, Daddy?

589
01:00:18,960 --> 01:00:20,870
Wir gehen in den Park.

590
01:00:20,960 --> 01:00:22,630
Wer war die Lady?

591
01:00:22,720 --> 01:00:24,390
Nur jemand von der Arbeit.

592
01:00:24,480 --> 01:00:26,510
Aber Mami sagt, du hast keine Arbeit.

593
01:00:26,600 --> 01:00:29,910
Mami sollte sich um ihren
eigenen verdammten Scheiß kümmern.

594
01:00:30,000 --> 01:00:36,270
Pass auf. Wir gehen in den Park und
treffen Alice. Würde dir das gefallen?

595
01:00:36,360 --> 01:00:40,390
lch bin nur kurz vorbeigekommen, um
mir ein Rezept für die Pille zu holen,

596
01:00:40,480 --> 01:00:46,829
und ich wollte eine allgemeine
Vorsorgeuntersuchung machen.

597
01:00:46,920 --> 01:00:51,990
Okay, also, ich habe
da Neuigkeiten für Sie.

598
01:00:52,080 --> 01:00:54,190
Vielleicht haben Sie das nicht erwartet.

599
01:00:54,280 --> 01:00:56,229
Hmm, nein?

600
01:00:56,800 --> 01:00:59,749
Das Ergebnis zeigt,
dass Sie schwanger sind.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

55100:56: 49,640--> 00:56: 51,089Saya tahu.55200:56: 53,440--> 00:56: 56,430-Saya tidak percaya bahwa kita...-Memiliki begitu keras berteriak.55300:56: 56,520--> 00:56: 59,019Ya, saya juga tidak percaya itu.55400:57: 02,320--> 00:57: 08,269Itu adalah ketika saya akandeflowered adalah, hanya di sumur.55500:57: 15,160--> 00:57: 17,409Itu berarti bahwa kita adalah...55600:57: 17,920--> 00:57: 21,719sembuh?-Aku tahu, bukan?55700:57: 23,040--> 00:57: 27,089Dengar, aku sudah berpikir.55800:57: 27,800--> 00:57: 36,349Apakah Anda ingin bertemu Amy besok? Kamiakan melakukan ini sudah.55900:57: 41,640--> 00:57: 46,989David Johnston, itu akan memberikan sayaKehormatan bertemu putrinya.56000:57: 51,720--> 00:57: 56,830Bagaimana Anda akan memperkenalkan saya? SebagaiTemanmu? Atau partn Anda...56100:57: 56,920--> 00:57: 58,670Mitra mengerikan.56200:57: 58,760--> 00:58: 01,950Ya, jangan khawatir.Kita menerimanya seperti itu datang.56300:58: 02,040--> 00:58: 03,339Oke.56400:58: 08,440--> 00:58: 11,639Oke, Alice, aku pergi.56500:58: 16,240--> 00:58: 18,389Oh. Terima kasih.56600:58: 20,720--> 00:58: 26,619Jadi, saya melihat Anda kembali di Park,Jadi melawan tiga. Ketika aku sudah selesai.56700:58: 26,720--> 00:58: 30,119Jangan jadi tegang. Hal ini sudah.-Oke.56800:58: 37,640--> 00:58: 38,830Semoga sukses.56900:58: 38,920--> 00:58: 41,819Terima kasih!- Bis nachher!57000:58:53,600 --> 00:58:58,799Bitte unterschreiben Sie hier und hier.- Okay.57100:59:07,000 --> 00:59:08,870Es wird einem sehr einfach gemacht.57200:59:08,960 --> 00:59:11,459Es ist bloß eine Formalität.57300:59:12,600 --> 00:59:16,550Sehr gut. lch veranlasse sofort, dassihnen die Urkunden zugestellt werden.57400:59:16,640 --> 00:59:19,589Alles Gute lhnen beiden.- Danke.57500:59:19,840 --> 00:59:21,339Danke.57600:59:24,000 --> 00:59:29,550Du bist nun ein freier Mann. lchhol Amy dann gegen vier im Park ab?57700:59:29,640 --> 00:59:34,070Ja, gut. lch werde ihrheute Alice vorstellen.57800:59:34,160 --> 00:59:38,009Finde ich gut. lch würde sieselbst gerne kennenlernen.57900:59:40,960 --> 00:59:42,509Daddy.58000:59:42,730 --> 00:59:45,910- Willst du das essen, bevor wirFußball spielen? - Ja.58100:59:46,000 --> 00:59:49,349Halt meine Hand an derStraße. Viele, viele Autos.58200:59:51,480 --> 00:59:56,529Hallo Tiger. Wo hastdu dich denn versteckt?58300:59:56,680 --> 01:00:00,390Und wer ist denn dieses schöne Mädchen?- lch heiße Amy.58401:00:00,480 --> 01:00:03,670Du heißt Amy. Du bist aber einsüßes kleines Schnuffelnäschen.58501:00:03,760 --> 01:00:06,390Marcia, wir haben es wirklichetwas eilig.58601:00:06,480 --> 01:00:11,150Okay, klar. Grüß Alice von mir.58701:00:11,240 --> 01:00:16,390Wir würden liebend gernemehr Zeit mit euch verbringen.58801:00:16,480 --> 01:00:18,870Komm.- Wo gehen wir hin, Daddy?58901:00:18,960 --> 01:00:20,870Wir gehen in den Park.59001:00:20,960 --> 01:00:22,630Wer war die Lady?59101:00:22,720 --> 01:00:24,390Nur jemand von der Arbeit.59201:00:24,480 --> 01:00:26,510Aber Mami sagt, du hast keine Arbeit.59301:00:26,600 --> 01:00:29,910Mami sollte sich um ihreneigenen verdammten Scheiß kümmern.59401:00:30,000 --> 01:00:36,270Pass auf. Wir gehen in den Park undtreffen Alice. Würde dir das gefallen?59501:00:36,360 --> 01:00:40,390lch bin nur kurz vorbeigekommen, ummir ein Rezept für die Pille zu holen,59601:00:40,480 --> 01:00:46,829und ich wollte eine allgemeineVorsorgeuntersuchung machen.59701:00:46,920 --> 01:00:51,990Okay, also, ich habeda Neuigkeiten für Sie.59801:00:52,080 --> 01:00:54,190Vielleicht haben Sie das nicht erwartet.59901:00:54,280 --> 01:00:56,229Hmm, nein?60001:00:56,800 --> 01:00:59,749Das Ergebnis zeigt,dass Sie schwanger sind.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

551
00: 56: 49,640 -> 00: 56: 51,089
Aku tahu. 552 00: 56: 53,440 -> 00: 56: 56,430 - Saya tidak percaya kami ... - berteriak begitu keras. 553 00 : 56: 56,520 -> 00: 56: 59,019 Ya, saya tidak percaya itu. 554 00: 57: 02,320 -> 00: 57: 08,269 itu adalah ketika saya akan . akan merogol, di sebuah sumur 555 00: 57: 15,160 -> 00: 57: 17,409 Apakah itu mungkin kita ... 556 00: 57: 17.920 -> 00: 57: 21,719 sembuh? - saya tidak tahu, mereka mengatakan bahwa? 557 00:57: 23.040 -> 00: 57: 27,089 Dengar, aku sudah berpikir. 558 00: 57: 27.800 -> 00: 57: 36,349 Apakah Anda ingin bertemu Amy besok? Kita harus memiliki pembuatan sudah. ​​559 00: 57: 41,640 -> 00: 57: 46,989 David Johnston, akan saya kehormatan untuk bertemu putrinya. 560 00: 57: 51,720 -> 00: 57: 56,830 bagaimana Anda akan memperkenalkan saya? Ketika pacar Anda? Atau partne Anda ... 561 00: 57: 56,920 -> 00: 57: 58,670 mitra mengerikan. 562 00: 57: 58,760 -> 00: 58: 01,950 Ya, jangan khawatir. Kami akan menganggapnya sebagai, karena dilengkapi. 563 00: 58: 02,040 -> 00: 58: 03,339 Oke. 564 00: 58: 08,440 -> 00: 58: 11,639 Oke, Alice, aku pergi. 565 00: 58: 16,240 - > 00: 58: 18,389 Oh. . Thanks 566 00: 58: 20.720 -> 00: 58: 26,619 Jadi, saya akan melihat Anda di taman, seperti terhadap tiga. Ketika aku selesai. 567 00: 58: 26,720 -> 00: 58: 30,119 Jangan begitu gugup. Ini akan baik-baik. - Oke. 568 00: 58: 37,640 -> 00: 58: 38,830 . Good luck 569 00: 58: 38,920 -> 00: 58: 41,819 Terima kasih! - Lihat nanti! 570 00: 58: 53,600 -> 00: 58: 58,799 Silakan masuk sini dan di sini. - Oke. 571 00: 59: 07,000 -> 00: 59: 08,870 Ada yang sangat mudah dibuat. 572 00: 59: 08,960 -> 00: 59: 11,459 Ini hanya formalitas. 573 00: 59: 12.600 -> 00: 59: 16,550 yang sangat baik. l vera segera pergi yang . mereka sedang disajikan dengan dokumen 574 00: 59: 16,640 -> 00: 59: 19.589 Selamat upah mengirim dua. - Terima kasih. 575 00: 59: 19,840 -> 00: 59: 21,339 . Terima kasih 576 00: 59: 24.000 -> 00: 59: 29,550 Anda sekarang menjadi orang bebas. l hol Amy kemudian terhadap empat di taman dari? 577 00: 59: 29.640 -> 00: 59: 34,070 Ya, baik. Aku akan Anda hari ini untuk menyajikan Alice. 578 00: 59: 34,160 -> 00: 59: 38,009 Saya menemukan baik. l akan mereka bahkan tahu Anda. 579 00: 59: 40.960 -> 00: 59: 42,509 Daddy. 580 00: 59: 42,730 -> 00: 59: 45,910 - Ingin makan sebelum kami bermain sepak bola? - Ya. 581 00: 59: 46,000 -> 00: 59: 49,349 Pegang tanganku di jalan. Banyak dan banyak mobil. 582 00: 59: 51,480 -> 00: 59: 56,529 Hello Tiger. Di mana telah Anda pernah bersembunyi sendiri? 583 00: 59: 56,680 -> 01: 00: 00,390 Dan siapa gadis cantik ini? - Saya Amy. 584 01: 00: 00,480 -> 01: 00: 03,670 Anda mengatakan Amy. Tapi Anda adalah Schnuffelnäschen sedikit manis. 585 01: 00: 03,760 -> 01: 00: 06,390 Marcia, kami benar-benar terburu-buru. 586 01: 00: 06,480 -> 01: 00: 11.150 Oke, jelas. Menyapa Alice dari saya. 587 01: 00: 11.240 -> 01: 00: 16,390 Kami akan senang untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda. 588 01: 00: 16,480 -> 01: 00: 18,870 Ayolah. - Kemana kita akan pergi ?, Daddy 589 01: 00: 18,960 -> 01: 00: 20,870 Kita pergi ke taman. 590 01: 00: 20.960 -> 01: 00: 22,630 yang wanita? 591 01: 00: 22,720 - > 01: 00: 24,390 Hanya seseorang dari pekerjaan. 592 01: 00: 24.480 -> 01: 00: 26,510 Tapi mama mengatakan bahwa Anda tidak bekerja. 593 01: 00: 26,600 -> 01: 00: 29,910 Mami harus untuk mereka perawatan sendiri kotoran sialan. 594 01: 00: 30.000 -> 01: 00: 36,270 lulus pada. Kami pergi ke taman dan bertemu Alice. Apakah yang Anda suka? 595 01: 00: 36,360 -> 01: 00: 40,390 Aku hanya mampir untuk membawa saya resep untuk pil, 596 01: 00: 40.480 -> 01: 00: 46,829 dan saya ingin seorang jenderal make pemeriksaan. 597 01: 00: 46,920 -> 01: 00: 51,990 Oke, jadi, saya harus sejak berita untuk Anda. 598 01: 00: 52,080 -> 01: 00: 54,190 Mungkin Anda memiliki tidak diharapkan. 599 01: 00: 54,280 -> 01: 00: 56,229 Hmm, tidak ada? 600 01: 00: 56.800 -> 01: 00: 59,749 hasilnya menunjukkan bahwa Anda sedang hamil.