Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Hoi mami Sorry das ich nöd gseit han wo ich bin und wies miär gaht. Also ich bin in Indonesiä und ich mach viel freiwilligearbet da. Ich lärne sehr vil da. Ich han unter anderem als Primarlehrer-Assistänt gschaffät und festgstellt was für ä gueti person du bisch, wiä wichtig din job isch und wie glücklich ich bin das ich ä mueter wie dich han. Ich wird im september befor mis semester startäd hei cho. Ich bin gsund und glücklich und sie händ kei schwizer ässe da, aber sehr sehr viel speziells wos ide schwiiz nöd git. Ich han glernt wie wichtig ä mueter isch i dere kultur und wie wichtig s’isch ziit z’verbringe mit dä muäter. Ich weiss wie trurig s’dich macht wenn ich scheitere und ich entschuldige mich defür. Jetzt hanich e neui chance i mim läbe und ich möcht dich nöd entdüsche aber du muesch mir au vertrauä chöne. Ich möcht das du a mich glaubsch das isch d’haubtsach wonich will. Ich wär meh als dankbar wän du mich chöntisch unterstütze emozional ich bin jetzt scho unsicher öbis schaffe, also würis sehr schetze wänn du mir nöd no meh angscht würsch mache. Ich weiss d’gfahre und konsequenzä. Ich wird also en neue start ha und wett mis läbe in ordnig bringe. Und ich wett dich als teil vo mim erfolg, ich wett dich nöd entdüsche. Befor ich gange bin häsch du gseit, falls ich mir überlegge zrug zu eu z’cho - das wänn ich meh platz bruche zum öpis machä chönt ich dä fernseh rum ha. D’wahrweit isch ich bruchä platz, freiruhm zum mich konzentrierä und nöd schitäre. Drum isches wichtig für mich im fernsehrum z’läbe und mis alte zimmer wird dä neui fernsehrum. Ich han dete mis eigene badzimmer und min eigene usgang zums hus verlah. Alles isch perfekt. Ich möch das du mir glaubsch und vertrausch. Du chasch mir immer ratschläg gä aber ich wär meh als glücklich wänn du mich nöd zwinge würsch diä ratschläg aznä. Lah mich alles selber duredänkä. Drum bruchi dis komplettä Vertrauä. Ich wird miis besstä tue dich nümä z’entdüschä. Lieb dich, seisch de angi en gruäss ich lieb sie au. Florian
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
